Chipperfield Communications AB

Chips with everything. (Well, with a lot)

I work with a large number of clients in a wide variety of sectors, often as part of established, long-term relationships.

I develop copy, edit existing content, and translate material from Swedish to English.

I work directly with end-clients and agencies. For example, I edit research reports and news items for non-governmental organisation the Stockholm International Water Institute. I also edit material for payment service provider Klarna, and premium furniture manufacturer Skargaarden.

Agencies I work with include BerntzonBylund, beQuoted, Cabomba, Copyfabriken, Ehrenstråhle, JKL, Make Your Mark, Medori, Open Communications, Medori, POND, Recommended, Stockholm Skrivbyrå, Silver, and UMG.

I also provide voiceovers to films and other media for a number of clients.

If you tweet, you can ping me at @NickChips. And on something called Facebook you will find regular updates on client projects as well as snippets on the quirky and ever-evolving English language:

Chipperfield Communications on Facebook

Global PR for a global engineering group

I work closely with the Cavotec engineering group on a variety of communication activities worldwide that highlight how innovative Cavotec technologies make industry safer, cleaner and more efficient. The film above shows how Cavotec MoorMaster automated mooring makes mooring ships dramatically safer and faster than conventional techniques.

I draft content for print and digital media, manage a number of social media channels, and maintain strong relationships with opinion formers.

For an idea of the sort of content I develop for Cavotec, click on the following link to the Cavotec Mynewsdesk newsroom:

Cavotec Mynewsdesk newsroom

Nick Chipperfield

English Content Consultant

Mobil: +46 (0) 73 675 59 76

Chipperfield Communications delivers original English copy, edits, narrations and PR support to a wide variety of media and sectors.